解析:When we speak,sound waves begin to
来源:网考网
2019年07月02日
【网考网:网络考试学习专业网站】
【单选题】When we speak,sound waves begin to travel and go in a11 directions.
A.当人们说话时,声音向四面八方传开。
B.当我们说话时,声音就开始传播,并且向四面八方传开。
C.当我们说话时,声波开始传递,而且向四面八方传播。
D.当我们说话时,声波就开始传播,并且走向四面八方。
网考网参考答案:B
网考网解析:A)该句中主句部分的译文不完整。 B)最佳译文。句中 and go in all directions 与前句 begin to travel 应当呼应,因此译成“并且向四面八方传开”。 C)接近最佳答案。但travel 不应译成“传递”。 D)译文与原文不符。
document.getElementById("warp").style.display="none";
document.getElementById("content").style.display="block";
查看试题解析出处>>